إشعارات قانونية

ملكية الخوارزميات

خوارزميات حساب التقييمات وقواعد البيانات المرتبطة بها هي ملكية حصرية لـ Eco-Rating. يُحظر منعاً باتاً، دون موافقة مسبقة، أي محاولة للاستخراج الجماعي للبيانات (scraping) أو للهندسة العكسية لطرق الحساب.

يتم التطوير التقني بالشراكة مع DEVA (www.devagroup.biz).

الملكية الفكرية

جميع المحتويات الموجودة على هذه المنصة (نصوص ورسومات وشعارات وأيقونات وصور وفيديوهات) هي ملكية حصرية لـ Eco-Rating أو لشركائها. يُحظر أي استنساخ أو عرض أو تعديل أو نشر أو تكييف لكل عناصر الموقع أو لجزء منها، بأي وسيلة أو طريقة، إلا بإذن كتابي مسبق.

سياسة الخصوصية وحماية البيانات الشخصية (GDPR)

آخر تحديث: 9 أكتوبر 2026

تولي شركة Ecorating أهمية قصوى لاحترام الخصوصية وحماية البيانات الشخصية لمستخدميها.

تهدف هذه السياسة إلى إعلام مستخدمي منصة Ecorating بكيفية جمع بياناتهم الشخصية ومعالجتها واستخدامها، وكذلك بحقوقهم، وفقاً للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR 2016/679) والتشريعات المعمول بها.

1. المسؤول عن المعالجة

المسؤول عن معالجة البيانات هو:

الشركة: Ecorating sas

عنوان المقر: 55, Rue Grignan, 13006 Marseille (مرسيليا).

رقم التسجيل: FR102 643 970 00019

البريد الإلكتروني للاتصال / مسؤول حماية البيانات: assistant@ecorating.net

2. طبيعة نشاط Ecorating وبيانات الشركات

تدير Ecorating قاعدة بيانات عالمية تقيّم المنتجات والشركات والدول وتمنحها تصنيفات في شكل مؤشرات وتقييمات بيئية.

البيانات العامة وبيانات B2B: المعلومات المتعلقة بالشركات والمنتجات والكيانات الاعتبارية (تقارير المسؤولية الاجتماعية للشركات، الإقرارات البيئية، التقييمات) لا تُعد بيانات شخصية بمعنى GDPR.

البيانات الشخصية: فقط البيانات المتعلقة مباشرةً بشخص طبيعي محدد أو يمكن تحديده (زوار الموقع، ممثلو الشركات المسجلة، جهات الاتصال) تخضع للحماية بموجب GDPR.

3. البيانات الشخصية التي يتم جمعها

في إطار استخدام الموقع، قد نقوم بجمع ما يلي:

بيانات الحساب / ملف المستخدم: الاسم واللقب، عنوان البريد الإلكتروني المهني أو الشخصي، كلمة مرور آمنة (مشفّرة بالتجزئة)، المؤسسة التابع لها.

بيانات الاتصال والدعم: سجل المراسلات، الرسائل المرسلة عبر نموذج الاتصال.

بيانات التصفح والبيانات التقنية: عنوان IP، نوع المتصفح، نظام التشغيل، الصفحات التي تمت زيارتها، الطابع الزمني، سجلات الاتصال.

ملفات تعريف الارتباط والمتتبعات: بيانات الجمهور وقياس الاستخدام (بعد موافقتكم المسبقة).

4. أغراض المعالجة وأسسها القانونية

غرض المعالجة	الأساس القانوني (المادة 6 من GDPR)
الوصول إلى المنصة والاطلاع على التقييمات	تنفيذ عقد أو تدابير ما قبل التعاقد
إنشاء حساب المستخدم وإدارته	تنفيذ عقد
الرد على طلبات الاتصال / الدعم	المصلحة المشروعة
أمن الموقع وكشف الاحتيال ومنع إساءة الاستخدام	المصلحة المشروعة / الالتزام القانوني
قياس الجمهور وتحسين الوظائف	الموافقة (ملفات تعريف الارتباط) أو المصلحة المشروعة

5. الاستضافة وأمن البيانات

الاستضافة والسحابة: تُستضاف البنية التقنية وقواعد بيانات Ecorating على بنى تحتية آمنة (لا سيما خوادم IONOS المخصصة).

المتعاقدون من الباطن التقنيون: يلتزم مزوّدو الاستضافة وإدارة النظم والبنية التحتية للشبكات لدينا بمتطلبات المادة 28 من GDPR ويضمنون تدابير تقنية وتنظيمية تتوافق مع أشد معايير الأمن صرامة (تشفير البيانات أثناء النقل وفي حالة السكون، النسخ الاحتياطية، جدران الحماية).

6. مستلمو البيانات وعمليات النقل

لا يتم أبداً بيع بياناتكم الشخصية أو تأجيرها أو تسويقها لأطراف ثالثة.

لا يمكن الوصول إليها إلا لأعضاء فريق Ecorating المصرح لهم، ولمتعاقدينا من الباطن التقنيين المشاركين في صيانة الخدمة واستضافتها عند الاقتضاء.

تتم المعالجة بصورة أساسية داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA). وفي حال نقل محتمل إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يخضع ذلك لضمانات مناسبة (البنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية، قرارات كفاية الحماية).

7. مدة الاحتفاظ

حسابات المستخدمين النشطة: طوال مدة العلاقة التعاقدية، ثم الأرشفة القانونية أو الحذف خلال 3 سنوات من آخر نشاط مسجَّل.

طلبات الاتصال: طوال المدة اللازمة لمعالجة الطلب، ثم يُحتفظ بها لمدة أقصاها سنة واحدة.

سجلات الاتصال والأمن: يُحتفظ بها لمدة تتراوح بين 6 أشهر و12 شهراً كحد أقصى.

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالقياس: 13 شهراً كحد أقصى اعتباراً من تاريخ وضعها.

8. حقوقكم

وفقاً للمواد من 15 إلى 22 من GDPR، تتمتعون بالحقوق التالية فيما يخص بياناتكم الشخصية:

حق الاطلاع: الحصول على تأكيد بأن بيانات تخصكم تتم معالجتها والحصول على نسخة منها.

حق التصحيح: تعديل المعلومات غير الدقيقة أو غير المكتملة.

حق المحو («الحق في النسيان»): طلب حذف بياناتكم وفق الشروط التي ينص عليها القانون.

حق تقييد المعالجة: طلب التجميد المؤقت لمعالجة بعض البيانات.

حق الاعتراض: الاعتراض في أي وقت على المعالجة القائمة على مصلحتنا المشروعة.

حق نقل البيانات: استلام بياناتكم بصيغة منظمة ومقروءة آلياً.

لممارسة هذه الحقوق، يمكنكم الاتصال بنا على العنوان التالي: assistant@ecorating.net.

يحق لكم أيضاً تقديم شكوى إلى سلطة الرقابة المختصة بحماية البيانات (في فرنسا CNIL: cnil.fr، وفي بلجيكا APD: autoriteprotectiondonnees.be).

9. ملفات تعريف الارتباط

يستخدم موقع Ecorating ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية لحسن سير عمل المنصة (مصادقة الجلسة، الأمن). أما ملفات تعريف الارتباط الاختيارية (التحليل الإحصائي، قياس الجمهور) فتتطلب موافقتكم الصريحة عبر شريط إدارة ملفات تعريف الارتباط المتاح منذ زيارتكم الأولى.

10. تعديلات السياسة

تحتفظ Ecorating بالحق في تحديث سياسة الخصوصية هذه في أي وقت لتعكس التطورات القانونية أو التقنية. وسيتم الإبلاغ عن أي تعديل جوهري للمستخدمين المسجلين أو ذكره بوضوح في هذه الصفحة.